relaynode itself is not long for this world, deprecated in favour of
tailscale/tailscaled. But now that the control server supports central
distribution of packet filters, let's actually take advantage of it in
a final, backward compatible release of relaynode.
Avery Pennarun