cmd/tailscale: remove Windows console fixing

Not needed, as we don't build this as a GUI app ever.

Signed-off-by: Brad Fitzpatrick <bradfitz@tailscale.com>

cmd/tailscale/depaware.txt

@@ -2,8 +2,6 @@ tailscale.com/cmd/tailscale dependencies: (generated by github.com/tailscale/dep
 
    W 💣 github.com/alexbrainman/sspi                                 from github.com/alexbrainman/sspi/negotiate
    W 💣 github.com/alexbrainman/sspi/negotiate                       from tailscale.com/net/tshttpproxy
-        github.com/apenwarr/fixconsole                               from tailscale.com/cmd/tailscale
-   W 💣 github.com/apenwarr/w32                                      from github.com/apenwarr/fixconsole
         github.com/peterbourgon/ff/v2                                from github.com/peterbourgon/ff/v2/ffcli
         github.com/peterbourgon/ff/v2/ffcli                          from tailscale.com/cmd/tailscale/cli
         github.com/tcnksm/go-httpstat                                from tailscale.com/net/netcheck
@@ -80,7 +78,7 @@ tailscale.com/cmd/tailscale dependencies: (generated by github.com/tailscale/dep
         golang.org/x/sync/singleflight                               from tailscale.com/net/dnscache
         golang.org/x/sys/cpu                                         from golang.org/x/crypto/blake2b+
   LD    golang.org/x/sys/unix                                        from tailscale.com/net/netns+
-   W    golang.org/x/sys/windows                                     from github.com/apenwarr/fixconsole+
+   W    golang.org/x/sys/windows                                     from golang.org/x/sys/windows/registry+
    W    golang.org/x/sys/windows/registry                            from golang.zx2c4.com/wireguard/windows/tunnel/winipcfg
         golang.org/x/text/secure/bidirule                            from golang.org/x/net/idna
         golang.org/x/text/transform                                  from golang.org/x/text/secure/bidirule+